🇳🇱

原形

'Ervóór' betekent letterlijk 'voor deze tijd', en het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets iets eerder dan iets anders gebeurt.

ervóór
"Ik ben er vóór het eten."

句中位置

  • begin

    "Vóór het examen heb ik veel geoefend."

    Legt nadruk op de tijd vóór het examen.

  • middle

    "Ik ben er vóór iedereen gekomen."

    Legt nadruk op dat het voor anderen was.

  • end

    "Ik zal het je vroeg vertellen, vóór dat je gaat slapen."

    Geeft niet alleen informatie maar is ook een melding van de tijd.

比较级

ervóór
"Hij was eerder ervóór dan ik."

De woordvorm 'eerder' wordt vaak gebruikt voor vergelijkingen.

最高级

het meest ervóór
"Zij komt het meest ervóór van allemaal."

Deze superlatieve vorm is minder gebruikelijk en klinkt formeel.

常见搭配

  • 搭配 "komen"

    "Hij komt er altijd vóór iedereen."

    Geeft aan dat iemand eerder aankomt dan anderen.

  • 搭配 "zijn"

    "Ik was er vóór het feest."

    Duidt aan dat iemand vóór een bepaalde gebeurtenis aanwezig was.

  • 搭配 "het eten"

    "Hij is er vóór het eten."

    Geeft aan dat iemand vóór de maaltijd aanwezig is.

近义词

  • eerder

    "Ik kwam eerder dan jij."

    Algemene term die vaker en in modern Nederlands wordt gebruikt.

  • vooraf

    "Zorg ervoor dat het vooraf geregeld is."

    Kan voorafgaand of in afwachting van iets betekenen.

重要说明

  • usage:'Ervóór' is minder gebruikelijk in dagelijks taalgebruik.
  • position:Plaatsing aan het begin van de zin verhoogt de nadruk op tijd.
  • register:Ziet vaker gebruik in formele of literaire contexten.
  • irregular:Weinig gebruikelijke vormen of afgeleiden; blijft voornamelijk in deze vorm.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。