🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

'Loopbaan' betekent de carrière of het pad van werk dat iemand volgt.

定冠词 (de/het)
de loopbaan
"De loopbaan van deze werknemer is erg interessant."
不定冠词 (een)
een loopbaan
"Een goede loopbaan begint met een goede opleiding."
无冠词
loopbaan
"Loopbaan is belangrijk voor persoonlijke ontwikkeling."

复数形式

De meervoudvorm 'loopbanen' verwijst naar de verschillende carrières die mensen hebben.

定冠词 (de)
de loopbanen
"De loopbanen van de werknemers worden goed gevolgd."
无冠词
loopbanen
"Loopbanen veranderen door ervaringen en opleidingen."

小称形式

loopbaantje
"Hij heeft een klein loopbaantje in deze organisatie."

De diminutief geeft een speelse of minder belangrijke toon aan de loopbaan.

informal

常见复合词

  • loopbaanbegeleiding

    "Loopbaanbegeleiding is belangrijk voor werknemers."

    ondersteuning bij loopbaanontwikkeling

  • loopbaankeuze

    "De loopbaankeuze kan moeilijk zijn voor jongeren."

    keuze van een richtingen in werk of studie

常见词组搭配

  • loopbaanontwikkeling

    "Loopbaanontwikkeling is essentieel voor je carrière."

    De ontwikkeling van je loopbaan is belangrijk in werk.

  • loopbaanadvies

    "Ze gaf mij loopbaanadvies voor mijn volgende stap."

    Advies over wat te doen in je loopbaan.

重要说明

  • usage:'Loopbaan' wordt vaak gebruikt in professionele contexten, zoals loopbaanadvies en -ontwikkeling.
  • countability:'Loopbaan' is een telbaar zelfstandig naamwoord, met een duidelijk meervoud.
  • register:In formele teksten, zoals CV's of sollicitaties, wordt 'loopbaan' vaker gebruikt dan in informele gesprekken.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。