Vos
vos
形容词wild dier met roodbruine vacht
bijvoeglijk naamwoord / bijwoord
wild dier met roodbruine vacht
devos
普通名词Dier; ook: een kastanjekleurig paard, een vlinder en figuurlijk een slimme persoon
dier
Een wild dier met roodbruine vacht en een pluimstaart, dat vaak ’s nachts actief is.
De vos liep 's nachts door de tuin.
paard/kleur
Een paard met een kastanjebruine (rode) vacht; ook: de naam van die kleur bij paarden.
Dat paard is een vos.
vlinder
De naam in samenstellingen voor bepaalde vlinders (bijvoorbeeld 'kleine vos').
In de zomer zag ik een kleine vos op een bloem.
figuurlijk persoon
Bij iemand: een slimme of sluwe persoon (vaak in uitdrukkingen zoals 'oude vos').
Die politicus is een oude vos.
oude voskleine vosvossenbontvossenjachtvossenholhetvos
普通名词voortgezet onderwijs op seniorenniveau
voortgezet onderwijs
Voortgezet onderwijs voor oudere leerlingen; 'vos' is de afkorting van voortgezet onderwijs op seniorenniveau.
Na het vmbo koos Marieke voor het vos.
hetvos
普通名词stofnaam kleur
basis
stofnaam kleur
Vos
专有名词sterrenbeeld
naam (m)
sterrenbeeld
vossen
动词iemand foppen; misleiden
foppen/bedriegen
Iemand voor de gek houden of misleiden, vaak als grap of list.
Ze vossen hem met een slimme grap.
iemand vossen