Singular forms
'Babbel' in het enkelvoud verwijst naar één gesprek of praatje. Het is een informeel woord voor een gesprek, vaak zonder een specifiek doel.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
'Babbels' in het meervoud verwijst naar meerdere gesprekken of praatjes. Het wordt gebruikt om aan te geven dat er meerdere keren gepraat is.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het verkleinwoord 'babbel(t)je' geeft een gevoel van gezelligheid of informeel contact. Het wordt vaak gebruikt om een kort, vriendelijk gesprek aan te duiden.
informeel
Common compounds
babbelbox
een plek of situatie waar veel gepraat wordt, soms zonder veel inhoud
babbeltruc
een manier om iemand aan het praten te krijgen, vaak om informatie te krijgen
Common word combinations
gezellig
'Gezellig' wordt vaak gebruikt met 'babbel' om aan te geven dat het gesprek aangenaam en vriendelijk was.
hebben
'Een babbel hebben' betekent een kort gesprek voeren, vaak informeel.
lange
'Lange babbel' duidt op een uitgebreid gesprek.
Important notes
- countability:'Babbel' is telbaar. Je kunt dus zeggen 'een babbel' of 'twee babbels'. Het wordt niet gebruikt als een ongeteld zelfstandig naamwoord.
- usage:'Babbel' wordt vaak gebruikt in contexten waar het gaat om informeel, vriendelijk of gezellig praten. Het heeft meestal een positieve connotatie.
- register:In formele schrijftaal of officiële gesprekken wordt 'babbel' zelden gebruikt. Gebruik in plaats daarvan 'gesprek' of 'conversatie'.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.