Het werkwoord 'controleren' betekent meestal iets nakijken om te zien of het goed of juist is, zoals je antwoorden bij een toets, je bankafschrift of de remmen van je fiets. Het wordt ook gebruikt voor officiele inspecties (de politie controleert paspoorten) en in figuurlijke zin voor 'in handen hebben' of 'beheersen' (een bedrijf, een gebied, een situatie).
nakijken of iets klopt