NEDERLANDS
🇬🇧

    Duw

    deCommon nounB1

    Singular forms

    'Duw' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt om één keer duwen aan te geven. Het is een concrete handeling en wordt vaak gebruikt in alledaagse situaties.

    Definite (de/het)
    Indefinite (een)
    Without article

    Plural forms

    'Duwen' wordt gebruikt als er meerdere keren geduwd wordt of als het om meerdere acties gaat. Bijvoorbeeld: 'Hij kreeg meerdere duwen van de kinderen.'

    Definite (de)
    Without article

    Diminutive form

    Een 'duwtje' is een kleine, vaak vriendelijke of zachte duw. Het kan ook figuurlijk gebruikt worden, bijvoorbeeld om iemand een beetje hulp of motivatie te geven.

    informeel

    Common compounds

    • duwboot

      Een boot die andere boten duwt, vaak in de binnenvaart.

    • duwwerk

      Het werk of de actie van duwen, vaak in technische of industriële contexten.

    • achterduw

      Een duw van achteren, vaak onverwacht.

    Common word combinations

    • geven

      'Een duw geven' betekent iemand of iets met kracht vooruit of opzij bewegen. Vaak gebruikt in letterlijke zin, maar soms ook figuurlijk.

    • krijgen

      'Een duw krijgen' betekent dat iemand of iets jou met kracht beweegt, vaak onbedoeld of onverwacht.

    • nodig hebben

      Dit betekent dat iets of iemand kracht nodig heeft om te bewegen of op gang te komen.

    • zacht

      'Zacht duwtje' wordt gebruikt om een lichte, vaak vriendelijke duw aan te geven.

    Important notes

    • usage:'Duw' kan zowel letterlijk als figuurlijk gebruikt worden. Bijvoorbeeld: 'Hij had een duwtje in de rug nodig om door te zetten' (figuurlijk).
    • countability:'Duw' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één duw', 'twee duwen', enzovoort.
    • register:In formele of technische teksten wordt 'duw' vaak vervangen door termen zoals 'kracht' of 'impuls'. Bijvoorbeeld: 'De kracht van de wind duwde de deur dicht.'

    Keep learning

    I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.