Mierenneuker

deCommon noun

Meanings←Grammar→

Singular forms

Het woord 'mierenneuker' verwijst naar iemand die zich ergert over onbelangrijke details.

Definite (de/het): de mierenneuker; "De mierenneuker zat de hele dag over details te zeuren."
Indefinite (een): een mierenneuker; "Hij is echt een mierenneuker als het aankomt op grammatica."
Without article: mierenneuker; "Mierenneuker wordt vaak gebruikt als grap."

Plural forms

De meervoudsvorm is 'mierenneukers', gebruikt voor groepen of meerdere individuen die te pietluttig zijn.

Definite (de): de mierenneukers; "De mierenneukers maakten ruzie over onbelangrijke punten."
Without article: mierenneukers; "Er waren overal mierenneukers die kritiek gaven."

Diminutive form

Het gebruik van het diminutief kan zowel vriendelijk als kleinerend zijn, afhankelijk van de context.

informeel

Common compounds

mierenneukerij
overdreven aandacht aan details

Common word combinations

detail
Focus op kleine en vaak onbelangrijke details.
kritiek
Overdreven en pietluttige kritiek geven.

Important notes

register:'Mierenneuker' is een informeel en enigszins grof woord. Het kan als beledigend overkomen.
usage:Het woord wordt meestal in informele contexten gebruikt om iemand negatief te beschrijven als te pietluttig.
irregular:Het woord komt van 'mieren' (ant) en 'neuker' (one who bugs), wat letterlijk betekent 'ant-fucker', doch wordt figuurlijk gebruikt.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.