Basic usage
coordinating - Gebruik je om twee negatieve dingen te verbinden. Het betekent 'ook niet' of 'evenmin'.
Usage patterns
Negatieve opsomming
[Zin 1, negatief], noch [zin 2, zonder onderwerp/werkwoord als herhaling] - Gebruik 'noch' om twee negatieve zinnen te verbinden. Vaak laat je het onderwerp en/of werkwoord weg in de tweede zin voor beknoptheid.
Combinatie met 'niet' of 'geen'
[Onderwerp] [werkwoord] niet/geen [object], noch [werkwoord] [object] - In formele of schrijftaal gebruik je soms het werkwoord in de tweede zin. Dit is minder gebruikelijk in spreektaal.
Word order
Onderwerp + werkwoord + ... , noch + [werkwoord] + ...
In de tweede zin kan het werkwoord direct na 'noch' komen als het onderwerp duidelijk is. Dit is typisch voor 'noch'.
Onderwerp + werkwoord + niet/geen + ..., noch + onderwerp + werkwoord + ...
In formele contexten herhaal je soms het onderwerp en werkwoord in de tweede zin. Dit maakt de zin duidelijker maar minder vlot.
Common combinations
noch ... noch
De combinatie 'noch ... noch' betekent 'noch dit, noch dat' en wordt gebruikt om twee negatieve opties te benadrukken. Het onderwerp en werkwoord kunnen vaak weggelaten worden na het tweede 'noch'.
niet ... noch
De combinatie 'niet ... noch' wordt gebruikt om twee negatieve uitspraken te verbinden. Vaak wordt het werkwoord in de tweede zin herhaald.
Important notes
- syntax:Bij 'noch ... noch' verandert de woordvolgorde niet. Beide delen van de zin blijven onafhankelijk.
- register:'Noch' is formeler dan 'ook niet' of 'evenmin'. In spreektaal gebruik je vaak 'ook niet' in plaats van 'noch'.
- usage:Gebruik 'noch' alleen in negatieve zinnen. In positieve zinnen gebruik je 'en' of 'ook'.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.