Verleden

AdjectiveB1

Meanings←Grammar→

Attributive forms

Als je 'verleden' gebruikt voor een zelfstandig naamwoord, zeg je bijvoorbeeld 'de verleden week' of 'een verleden jaar'. Het betekent dat iets al voorbij is.

With definite article: verleden; "De verleden week was erg druk."
With indefinite article: verleden; "Een verleden jaar heb ik veel geleerd."
Without article: verleden; "Verleden tijd is belangrijk in geschiedenis."

Predicative form

Na werkwoorden zoals 'zijn' gebruik je 'verleden' zonder verandering. Bijvoorbeeld: 'Die tijd is verleden'. Het betekent dat iets al gebeurd is en nu voorbij is.

Comparative

Om te zeggen dat iets meer in het verleden ligt dan iets anders, gebruik je 'meer verleden'. Bijvoorbeeld: 'Dit is meer verleden dan dat'. Dit gebruik is niet heel gewoon in dagelijks Nederlands.

Base form: meer verleden; "Dit verhaal is meer verleden dan dat van vorig jaar."
With "dan": meer verleden dan; "Deze foto is meer verleden dan die andere."

Superlative

Als je wilt zeggen dat iets het meest in het verleden ligt, gebruik je 'meest verleden'. Bijvoorbeeld: 'Dit is het meest verleden voorval'. Dit klinkt formeel en wordt niet vaak gebruikt.

Attributive: meest verleden; "Dat is de meest verleden gebeurtenis die ik ken."
Predicative: meest verleden; "Dit voorval is het meest verleden van allemaal."

Important notes

usage:'Verleden' wordt vooral gebruikt om te praten over tijd die voorbij is. Het is niet zo gebruikelijk in de vergrotende en overtreffende trap, en klinkt vaak formeel of literair.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.