NEDERLANDS
🇪🇸

Balans

deSustantivoA2

Formas singulares

'Balans' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, vooral in financiële contexten. Het verwijst naar een overzicht van bezittingen en schulden of naar een evenwichtssituatie.

Definido (de/het)
Indefinido (een)
Sin articulo

Formas plurales

De meervoudsvorm 'balansen' wordt gebruikt als er meerdere financiële overzichten of evenwichtssituaties worden bedoeld, bijvoorbeeld bij verschillende bedrijven of periodes.

Definido (de)
Sin articulo

Forma diminutiva

Het diminutief 'balansje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of informeels aan te duiden, zoals een eenvoudige financiële overzicht voor persoonlijk gebruik of een klein bedrijf.

informeel

Compuestos comunes

  • balansrekening

    Een rekening waarop de balans van een bedrijf wordt bijgehouden.

  • jaarbalans

    De financiële balans aan het einde van een boekjaar.

  • werk-levenbalans

    De balans tussen werk en privéleven.

Combinaciones de palabras comunes

  • opmaken

    Het werkwoord 'opmaken' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'balans' om aan te geven dat de financiële balans wordt opgesteld.

  • vinden

    Het werkwoord 'vinden' wordt gebruikt om aan te geven dat er naar een evenwicht wordt gezocht.

  • verstoren

    Het werkwoord 'verstoren' wordt gebruikt om aan te geven dat het evenwicht wordt verstoord.

Notas importantes

  • usage:'Balans' kan zowel letterlijk (financieel) als figuurlijk (evenwicht) worden gebruikt. Bijvoorbeeld: 'De balans van het bedrijf' (financieel) en 'een goede balans tussen werk en privé' (evenwicht).
  • countability:'Balans' is meestal telbaar, vooral in financiële contexten. In figuurlijke zin kan het soms ontelbaar zijn, zoals in 'balans is belangrijk'.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.