Bang

AdjetivoA1

Significados←Gramatica→

Formas atributivas

Als je 'bang' gebruikt voor een zelfstandig naamwoord, zeg je meestal 'bange'. Bijvoorbeeld: 'de bange jongen' of 'een bange vogel'. Dit betekent dat iemand of iets angst heeft.

Con articulo definido: bange; "De bange kat verstopt zich onder de bank."
Con articulo indefinido: bange; "Een bange hond blaft veel."
Sin articulo: bang; "Bang zijn is niet leuk, maar soms helpt het om voorzichtig te zijn."

Forma predicativa

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je 'bang'. Bijvoorbeeld: 'De hond is bang'. Dit vertelt hoe iemand zich voelt.

Comparativo

Als je wilt zeggen dat iets of iemand meer angst heeft dan iets of iemand anders, gebruik je 'banger'. Bijvoorbeeld: 'Zij is banger voor honden dan voor katten'.

Forma base: banger; "Deze film is banger dan de vorige."
Con "dan": banger dan; "Hij is banger dan zijn broer voor spinnen."

Superlativo

Als je wilt zeggen dat iets of iemand het meest angst heeft, gebruik je 'bangst' (na 'zijn') of 'bangste' (voor een zelfstandig naamwoord). Bijvoorbeeld: 'Hij is het bangst van allemaal' of 'Dit is de bangste film die ik ooit heb gezien'.

Atributivo: bangste; "Dit is de bangste ervaring van mijn leven."
Predicativo: bangst; "Van alle kinderen is zij het bangst voor onweer."

Notas importantes

usage:Het adjectief 'bang' heeft in de stellende trap zowel 'bang' als 'bange' vormen, afhankelijk van de context. Voor zelfstandige naamwoorden gebruik je meestal 'bange'.
spelling:In de overtreffende trap verandert 'bang' naar 'bangst' (predicatief) en 'bangste' (attributief).

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.