Formas singulares
'Boef' is een informeel woord voor een crimineel of iemand die zich slecht gedraagt.
- Definido (de/het)
- de boef
- "De boef ontsnapte uit de gevangenis."
- Indefinido (een)
- een boef
- "Hij is als een boef met geld."
- Sin articulo
- boef
- "Boef is niet altijd het beste voorbeeld."
Formas plurales
De meervoudsvorm 'boeven' wordt gebruikt om meer dan één persoon of ding aan te duiden dat onder deze definitie valt.
- Definido (de)
- de boeven
- "De boeven zijn gepakt door de politie."
- Sin articulo
- boeven
- "Er zijn veel boeven in Hollywood."
Forma diminutiva
Diminutief geeft een speelse of schattige toon.
informeel
Compuestos comunes
boevenstreken
"Hij maakt altijd boevenstreken."
slechte daden of streken
boevenbende
"De boevenbende is gearresteerd."
groep van criminelen
Combinaciones de palabras comunes
slechte boef
"Hij is een slechte boef."
Dit betekent dat de persoon slecht gedrag vertoont.
goede boef
"Soms is hij de goede boef in het verhaal."
Dit verwijst naar een personage dat eigenlijk goed is, maar zich als een schurk gedraagt.
Notas importantes
- countability:Boef is tellbaar; je kunt het tellen (een boef, twee boeven).
- usage:'Boef' wordt vaak gebruikt in verhalen en in de populaire cultuur besproken.
- register:'Boef' is informeel en wordt vaak in dagelijkse conversaties gebruikt.
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.