🇳🇱

Formas singulares

'Boel' is een algemeen woord voor een grote hoeveelheid of rommel.

Definido (de/het)
de boel
"De boel is erg ingewikkeld."
Indefinido (een)
een boel
"Ik heb een boel werk."
Sin articulo
boel
"Dat is een grote boel."

Formas plurales

'Boel' kan ook worden gebruikt in een informele manier om een grote groep aan te duiden.

Definido (de)
de boelen
"De boelen zijn leuk."
Sin articulo
een boel
"Er zijn een boel boelen te zien."

Forma diminutiva

boeltje
"Dat is een schattig boeltje."

Diminutief geeft vaak een schattiger of kleinere betekenis aan het woord.

inFORMeel

Compuestos comunes

  • boelgang

    "Er was een grote boelgang tijdens het feest."

    Een groep mensen of een activiteit binnen een gemeenschap.

  • boelwerk

    "Hij heeft een boelwerk te doen."

    Veel werk of rommel.

Combinaciones de palabras comunes

  • boel mekaar

    "Laten we de boel mekaar niet moeilijk maken."

    Betekent om dingen niet ingewikkeld te maken.

  • moet geen boel maken

    "Je moet geen boel maken van deze situatie."

    Betekent dat je geen drama moet maken.

Notas importantes

  • usage:'Boel' wordt vaak gebruikt voor grote hoeveelheden, zoals in 'een boel vrienden'.
  • countability:'Boel' is meestal niet telbaar in de betekenis van 'veel'.
  • register:'Boel' is voornamelijk informeel en in conversational context.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.