🇳🇱

Formas singulares

Het woord 'buiten' betekent de ruimte buiten gebouwen.

Definido (de/het)
de buiten
"Ik ben buiten aan het spelen."
Indefinido (een)
een buiten
"Ik zoek een buiten om te relaxen."
Sin articulo
buiten
"Het is mooi buiten."

Formas plurales

'Buitens' verwijst naar plekken buiten.

Definido (de)
de buitens
"De buitens zijn mooi in de zomer."
Sin articulo
buitens
"Er zijn verschillende buitens in de stad."

Forma diminutiva

buitentje
"Het buitentje is gezellig."

Een kleintje of gezellige plek buiten.

informal

Compuestos comunes

  • buitenspellen

    "Kinderen mogen buiten spelen met buitenspellen."

    buitenspeletjes

  • buitenhuis

    "We hebben een buitenhuis voor de zomer."

    huis buiten de stad

Combinaciones de palabras comunes

  • buitenlands

    "Hij heeft buitenlands werk gedaan."

    Wordt gebruikt voor zaken of mensen uit andere landen.

  • buiten lopen

    "Zij loopt vaak buiten in het park."

    Een uitdrukking voor naar buiten gaan voor frisse lucht.

Notas importantes

  • countability:Buiten is meestal onmeetbaar, maar kan tellen als het om specifieke gebieden gaat.
  • usage:'Buiten' kan ook in verschillende contexten worden gebruikt, zoals in spreektaal en formele teksten.
  • register:Informele uitdrukkingen zijn gebruikelijker in dagelijkse gesprekken.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.