Buiten

deSustantivoA1

Significados←Gramatica→

Formas singulares

Het woord 'buiten' betekent een plek buiten of niet binnen.

Definido (de/het): de buiten; "De buiten is rustig."
Indefinido (een): een buiten; "Een buiten is fijn voor de zomer."
Sin articulo: buiten; "Buiten is het mooi weer."

Formas plurales

De plurale vorm 'buiten' wordt niet vaak gebruikt, maar als meervoud kan 'buiten' in variatie gebruikt worden als 'de buitenen' in context.

Definido (de): de buitenen; "De buitenen zijn ideaal."
Sin articulo: een aantal buitenen; "Er zijn een aantal buitenen in de stad."

Forma diminutiva

De diminutief suggereert een kleine of schattige buiten.

informal

Compuestos comunes

buitenland
foreigner
buitenshuis
outdoors

Combinaciones de palabras comunes

buiten spelen
Dit betekent dat ze buiten willen zijn om te spelen.
buiten de deur
Dit betekent dat hij niet thuis is.

Notas importantes

countability:Het woord 'buiten' is meestal oncountable als een ruimte, maar kan in specifieke zinnen als telbaar worden gebruikt.
usage:'Buiten' wordt vaak gebruikt in de context van natuur of buitenactiviteiten.
register:'Buiten' kan in formele en informele situaties worden gebruikt, afhankelijk van de context.
irregular:Er is geen regelmatige meervoudsvorm voor 'buiten', maar het kan in creatieve uitdrukkingen als 'buiten' in andere grammaticale constructs worden toegevoegd.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.