Geboren

AdjetivoA2

Significados←Gramatica→

Formas atributivas

Als je 'geboren' voor een zelfstandig naamwoord zet, zeg je waar of wanneer iemand geboren is. Bijvoorbeeld: 'Een geboren Amsterdammer' betekent dat iemand in Amsterdam geboren is. De vorm blijft altijd 'geboren'.

Con articulo definido: geboren; "De geboren Nederlander woont nu in België."
Con articulo indefinido: geboren; "Een geboren artiest kan goed tekenen."
Sin articulo: geboren; "Geboren talent is zeldzaam."

Forma predicativa

Na werkwoorden zoals 'zijn' gebruik je ook 'geboren'. Bijvoorbeeld: 'Hij is in 2000 geboren.' Hier vertelt 'geboren' wanneer iets gebeurd is.

Comparativo

Voor de vergrotende trap gebruik je 'meer geboren'. Dit is niet standaard, maar het betekent dat iemand meer geschikt is voor iets door zijn geboorte. Bijvoorbeeld: 'Zij is meer geboren voor zingen dan voor sporten.'

Forma base: meer geboren; "Zij is meer geboren voor dit werk dan ik."
Con "dan": meer geboren dan; "Hij is meer geboren voor muziek dan voor sport."

Superlativo

Voor de overtreffende trap gebruik je 'meest geboren'. Dit betekent dat iemand het meest geschikt is voor iets door zijn geboorte. Bijvoorbeeld: 'Hij is het meest geboren leider van het team.'

Atributivo: meest geboren; "De meest geboren leider van de groep nam het woord."
Predicativo: meest geboren; "Van alle kinderen is zij het meest geboren voor dansen."

Notas importantes

usage:'Geboren' wordt vaak gebruikt om aan te geven waar of wanneer iemand geboren is. Het verandert niet van vorm in de stellende trap.
irregular:'Geboren' heeft geen standaard vergrotende of overtreffende trap. In plaats daarvan gebruik je 'meer geboren' en 'meest geboren'.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.