Formas singulares
Gelijk kan verwijzen naar iets dat hetzelfde is of naar het hebben van recht.
- Definido (de/het)
- de gelijk
- "De gelijk van de situatie is belangrijk."
- Indefinido (een)
- een gelijk
- "Een gelijk idee kan helpen."
- Sin articulo
- gelijk
- "Het is belangrijk om gelijk te hebben."
Formas plurales
Gelijken zijn dingen of situaties die op elkaar lijken of gelijk zijn.
- Definido (de)
- de gelijken
- "De gelijken van deze twee situaties zijn opvallend."
- Sin articulo
- gelijken
- "Er zijn veel gelijken in de natuur."
Forma diminutiva
Het diminutief kan een speelse of minder serieuze betekenis geven.
informeel
Compuestos comunes
gelijkheidskwestie
"De gelijkheidskwestie is actueel."
een probleem waar gelijkheid om gaat
gelijkheidsprincipes
"De gelijkheidsprincipes van de organisatie zijn belangrijk."
principes van gelijkheid
Combinaciones de palabras comunes
gelijk hebben
"Hij denkt dat hij altijd gelijk heeft."
Dit betekent dat hij denkt dat hij juist is.
gelijkstellen
"We moeten de kosten gelijkstellen."
Dit betekent dat we de kosten gelijk maken.
Notas importantes
- usage:Gelijk wordt vaak gebruikt in discussies over gelijkheid of vergelijkbaarheid.
- register:Informeel vooral in dagelijkse gesprekken, formeel in academische teksten.
- countability:Gelijk is meestal niet telbaar, maar in de meervoudsvorm kan het telbaar zijn.
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.