NEDERLANDS
🇪🇸

Geluidsoverlast

deSustantivoA2

Formas singulares

Het woord 'geluidsoverlast' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, omdat het verwijst naar een algemene vorm van overlast. Het is een abstract begrip dat niet makkelijk telbaar is.

Definido (de/het)
Indefinido (een)
Sin articulo

Formas plurales

Het meervoud 'geluidsoverlasten' wordt soms gebruikt, vooral als er sprake is van verschillende soorten of gevallen van geluidsoverlast. Het is echter minder gebruikelijk dan het enkelvoud.

Definido (de)
Sin articulo

Forma diminutiva

Het verkleinwoord wordt zelden gebruikt, maar kan voorkomen in informele contexten om de overlast als minder ernstig voor te stellen.

informeel

Compuestos comunes

  • geluidsoverlastklacht

    een klacht over geluidsoverlast

  • geluidsoverlastnorm

    een norm of regel die geluidsoverlast beperkt

  • geluidsoverlastmeter

    een apparaat dat geluidsoverlast meet

Combinaciones de palabras comunes

  • veroorzaken

    Dit werkwoord wordt vaak gebruikt om aan te geven wie of wat de geluidsoverlast maakt.

  • klacht indienen

    Een vaste combinatie om aan te geven dat je officieel melding maakt van de overlast.

  • verminderen

    Dit werkwoord wordt gebruikt om aan te geven dat de overlast minder moet worden.

  • last hebben van

    Een vaste uitdrukking om aan te geven dat je hinder ondervindt van de overlast.

Notas importantes

  • countability:'Geluidsoverlast' is meestal ontelbaar. Je gebruikt het enkelvoud om te praten over geluidsoverlast in het algemeen. Het meervoud gebruik je alleen als je het hebt over verschillende soorten of gevallen van geluidsoverlast.
  • usage:In alledaagse spreektaal wordt 'geluidsoverlast' minder vaak gebruikt. Mensen zeggen eerder 'lawaai' of 'herrie' als ze het over geluidshinder hebben. 'Geluidsoverlast' is formeler en wordt vaak gebruikt in officiële contexten.
  • register:Het woord is typisch voor formele situaties, zoals klachten bij de gemeente, juridische documenten of beleidsrapporten. In informele gesprekken kies je eerder voor woorden als 'herrie' of 'lawaai'.

Sigue aprendiendo

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.