NEDERLANDS
🇪🇸

Gevoelen

hetSustantivoA2

Formas singulares

'Gevoelen' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een specifiek gevoel of emotie aan te duiden. Het is een wat formeler woord dan 'gevoel'.

Definido (de/het)
Indefinido (een)
Sin articulo

Formas plurales

In het meervoud ('gevoelens') wordt het woord vaker gebruikt en kan het verwijzen naar meerdere emoties of een algemene toestand van emoties.

Definido (de)
Sin articulo

Forma diminutiva

Het diminutief 'gevoelentje' wordt gebruikt om een licht of minder intens gevoel aan te duiden, vaak in een informele of vertrouwelijke context.

informeel

Compuestos comunes

  • schuldgevoelen

    gevoel van schuld

  • medegevoelen

    gevoel van medeleven of sympathie

  • gevoelensuiting

    het uiten van gevoelens

Combinaciones de palabras comunes

  • uitdrukken

    Het werkwoord 'uitdrukken' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand zijn gevoelens verwoordt of toont.

  • onderdrukken

    'Onderdrukken' betekent dat iemand zijn gevoelens probeert te verbergen of te beheersen.

  • verbergen

    'Verbergen' betekent dat iemand zijn gevoelens niet laat zien aan anderen.

  • diep

    Het bijvoeglijk naamwoord 'diep' wordt gebruikt om aan te geven dat een gevoel intens of sterk is.

Notas importantes

  • irregular:Het meervoud van 'gevoelen' is 'gevoelens', wat een onregelmatige vorm is omdat het enkelvoud eindigt op '-en' en het meervoud op '-ens'.
  • usage:'Gevoelen' wordt vaak gebruikt in abstracte of filosofische contexten, terwijl 'gevoel' algemener is en in meer alledaagse situaties voorkomt.
  • countability:'Gevoelen' is meestal ontelbaar in het enkelvoud (bijv. 'een gevoelen van vreugde'), maar kan in het meervoud wel geteld worden (bijv. 'verschillende gevoelens').
  • register:In formele teksten, zoals literatuur of filosofische werken, wordt 'gevoelen' vaker gebruikt dan in informele gesprekken.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.