🇳🇱

Forma base

Hier gebruikt men om een locatie dichtbij de spreker aan te duiden. Het kan ook abstracte nabijheid betekenen, zoals tijd of emotie ('hier en nu').

hier
"Ik ben hier."

Posiciones en la oracion

  • front

    "Hier ben ik."

    Benadrukt de locatie, vaak in antwoorden.

  • middle

    "Ik ben hier al een uur."

    Normaal gebruik, benadrukt de duur van aanwezigheid.

  • end

    "Kom hier!"

    Imperatief gebruik, versterkt bevel naar locatie.

Comparativo

nauwelijks vergelijkend
"Je kunt 'hier' niet goed vergelijken zoals andere bijwoorden."

Het snelle bepalen van een specifieke locatie is contextueel en men gebruikt meestal vergelijkingen als 'dichterbij'.

Superlativo

ook nauwelijks vergelijkbaar
"Evenzo beperkt, maar 'het dichtstbij' kan werken in contexten van locatievergelijking."

We gebruiken 'het dichtstbij' of vergelijkbare termen om uitersten te beschrijven.

Combinaciones comunes

  • con "blijven"

    "Blijf hier!"

    Aanmoediging of bevel om op een locatie te blijven.

  • con "komen"

    "Kom hier!"

    Uitnodiging of bevel om naar een plaats te gaan.

  • con "wonen"

    "Wij wonen hier al vijf jaar."

    Drukt de locatie van permanent verblijf uit.

Palabras similares

  • daar

    "Ik ga daar heen."

    Verwijst naar een locatie verder van de spreker in vergelijking met 'hier'.

  • hierheen

    "Kom hierheen."

    Specificeert bewegen naar de huidige locatie van de spreker.

Notas importantes

  • usage:'Hier' wordt vaak gebruikt in contexten van onmiddellijke nabijheid, zowel fysiek als abstract.
  • position:De positie van 'hier' in een zin kan de nadruk en betekenis significant veranderen.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.