🇳🇱

Forma basica

hoor

een geluid of een bevestiging om aandacht te trekken

Contextos de uso

  • Bij het bevestigen van iets aan een ander.

    vriendelijk, bevestigend (informal)

  • Om de andere persoon gerust te stellen of te bevestigen.

    steunend, geruststellend (informal)

Variaciones

  • meer informele bevestiging, soms verrassend

  • he',' nuance':'meer informele, vaak gebruikelijk bij vrienden

    Meer casual of speels, bij vrienden of oude bekenden

Notas importantes

  • usage:'Hoor' wordt vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken om iets te bevestigen of om aardig te zijn.
  • register:'Hoor' is informeel en geschikt voor vrienden en familie.
  • cultural:In de Nederlandse cultuur is het gebruik van 'hoor' een manier om je zinnen vriendelijk te maken.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.