NEDERLANDS
🇪🇸

Kraak

deSustantivo

Formas singulares

'Kraak' in het enkelvoud verwijst meestal naar een enkel geluid of een specifiek voorval van kraken. Het kan ook verwijzen naar een scheur of barst in een materiaal.

Definido (de/het)
Indefinido (een)
Sin articulo

Formas plurales

'Kraken' in het meervoud verwijst naar meerdere geluiden of meerdere scheuren/barsten. Het wordt vaak gebruikt om een reeks van kraakgeluiden te beschrijven.

Definido (de)
Sin articulo

Forma diminutiva

Het verkleinwoord 'kraakje' wordt vaak gebruikt om een klein of licht kraakgeluid aan te duiden, of om het minder serieus te laten klinken. Het kan ook een gevoel van vertrouwdheid of genegenheid uitdrukken.

informeel

Compuestos comunes

  • kraakpand

    Een gebouw dat illegaal bezet wordt door krakers.

  • kraakhelder

    Heel erg helder of duidelijk (vaak gebruikt voor geluid of een stem).

  • kraaknet

    Heel erg netjes of schoon.

  • kraakbeweging

    Een sociale beweging die zich bezighoudt met het kraken van gebouwen.

Combinaciones de palabras comunes

  • horen

    'Kraak' wordt vaak gebruikt met 'horen' omdat het een geluid beschrijft dat je kunt waarnemen.

  • geluid

    'Kraak' wordt vaak gecombineerd met 'geluid' om het specifieke type geluid te benadrukken.

  • hout

    'Kraak' komt vaak voor in combinatie met materialen zoals 'hout', omdat deze materialen vaak kraakgeluiden maken.

  • ijzer

    Net als 'hout' wordt 'ijzer' vaak genoemd in combinatie met 'kraak' om het materiaal aan te duiden dat het geluid maakt.

  • actie

    In de context van krakers wordt 'kraak' vaak gecombineerd met 'actie' om een specifieke gebeurtenis aan te duiden.

Notas importantes

  • usage:'Kraak' kan zowel een zelfstandig naamwoord zijn dat een geluid aanduidt (bijv. 'een kraak horen') als een scheur of barst in een materiaal (bijv. 'een kraak in het hout').
  • countability:'Kraak' is telbaar. Je kunt spreken van 'een kraak' of 'meerdere kraken'. Het wordt niet gebruikt als een ontelbaar zelfstandig naamwoord.
  • irregular:De meervoudsvorm van 'kraak' is regelmatig: 'kraken'. Er zijn geen onregelmatige vormen.
  • register:In de context van krakers en kraakpanden heeft 'kraak' een informele of activistische connotatie. In andere contexten (bijv. geluid of scheuren) is het register neutraal.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.