Interjeccion
Forma basica
kʏt
een scheldwoord dat frustratie, pijn of verbazing uitdrukt
Contextos de uso
Een onverwachte tegenslag.
"Kut, nu is het weer misgelopen!"
Frustratie (Informeel)
Een pijnlijke situatie.
"Kut, dat doet pijn!"
Pijn (Informeel)
Een verbazingwekkende gebeurtenis.
"Kut, dat had ik niet verwacht!"
Verbazing (Informeel)
Variaciones
kutten
"Ik kut alleen maar met deze klus."
een actie die frustratie of teleurstelling kan uitdrukken
kutwijf
"Dat was een kutwijf in de winkel!"
een zeer beledigende term voor een vrouw
Notas importantes
- usage:Gebruik kut meestal in informele situaties, met vrienden of in spreektaal.
- register:Dit woord is informeel en kan als vulgair worden beschouwd.
- cultural:In Nederland is deze interjectie vrij gebruikelijk, maar kan ook als ongepast of grof worden gezien in formele of onbekende situaties.
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.