Formas singulares
De term 'loop' wordt vaak gebruikt in contexten zoals waterlopen, bewegingen of routes.
- Definido (de/het)
- de loop
- "De loop van de rivier is heel kronkelig."
- Indefinido (een)
- een loop
- "Ik volgde een loop door het bos."
- Sin articulo
- loop
- "Loop is belangrijk voor de afwatering."
Formas plurales
'Lopen' refereert aan meerdere trajecten of ontwikkelingsroutes.
- Definido (de)
- de lopen
- "De lopen van verschillende gebeurtenissen zijn moeilijk te voorspellen."
- Sin articulo
- lopen
- "Veel lopen zijn van historische betekenis."
Forma diminutiva
Klein en informeel traject of gang.
informeel
Compuestos comunes
loopbaan
"Hij heeft een succesvolle loopbaan als advocaat."
carrière
looptocht
"We organiseren een jaarlijkse looptocht voor het goede doel."
wandeltocht
looproute
"Er is een mooie looproute door het natuurgebied."
vastgestelde route om te lopen
Combinaciones de palabras comunes
rijzen
"De loop rijzen van de rivier bij regenachtig weer."
Rijzen betekent dat de loop stijgt.
versperren
"De loop werd versperd door omgevallen bomen."
Versperren betekent blokkeren.
nemen
"Je moet de loop van de discussie serieus nemen."
Iets serieus nemen in de context van ontwikkeling.
Notas importantes
- usage:'Loop' heeft meerdere betekenissen afhankelijk van de context, zoals een kanaal, traject of mechanisme.
- register:Hoewel 'loop' vaak neutraal is, kan de context het register beïnvloeden.
- countability:'Loop' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn afhankelijk van de betekenis (bijv. een loop, de loop van een rivier).
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.