🇳🇱

Milieu

Formas singulares

'Milieu' is een zelfstandig naamwoord dat meestal enkelvoudig wordt gebruikt. Het kan verwijzen naar de natuurlijke omgeving (het ecosysteem) of naar een sociale omgeving (de groep waarin iemand leeft).

Definido (de/het)
Indefinido (een)
Sin articulo

Formas plurales

De meervoudsvorm 'milieus' wordt vooral gebruikt als het gaat om verschillende sociale omgevingen of groepen. Het meervoud voor de natuurlijke betekenis ('milieus') is zeldzaam.

Definido (de)
Sin articulo

Forma diminutiva

Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms ironisch. Het kan verwijzen naar een kleine, vaak hechte sociale groep.

informeel

Compuestos comunes

  • milieuprobleem

    een probleem dat het milieu (natuur) aantast

  • milieubescherming

    het beschermen van het milieu (natuur)

  • milieuvriendelijk

    goed voor het milieu (natuur)

  • milieubeweging

    een groep mensen die strijdt voor het milieu (natuur)

  • sociaal milieu

    de sociale omgeving waarin iemand opgroeit of leeft

Combinaciones de palabras comunes

  • beschermen

    Het woord 'milieu' wordt vaak gecombineerd met werkwoorden die bescherming of zorg uitdrukken.

  • vervuiling

    'Milieu' wordt vaak genoemd in combinatie met vervuiling, omdat dit een veelvoorkomend milieuprobleem is.

  • bewust

    Dit betekent dat iemand veel aandacht heeft voor het milieu en probeert het te beschermen.

  • wetgeving

    In formele contexten wordt 'milieu' vaak genoemd in combinatie met wetgeving of beleid.

  • opgroeien in

    Dit verwijst naar de sociale omgeving waarin iemand is opgegroeid.

Notas importantes

  • usage:'Milieu' kan zowel de natuurlijke omgeving als een sociale omgeving betekenen. De betekenis wordt meestal duidelijk uit de context. Bijvoorbeeld: 'Het milieu is vervuild' (natuur) vs. 'Hij komt uit een rijk milieu' (sociaal).
  • countability:Als 'milieu' naar de natuur verwijst, is het meestal ontelbaar (bijv. 'Het milieu is belangrijk'). Als het naar een sociale omgeving verwijst, kan het wel telbaar zijn (bijv. 'verschillende milieus').
  • irregular:Het meervoud 'milieus' wordt soms als informeel of minder gebruikelijk beschouwd, vooral in de betekenis van 'natuurlijke omgeving'. In formele teksten wordt vaak een omschrijving gebruikt, zoals 'milieuproblemen' in plaats van 'milieus'.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.