Ongepast

Adjetivo

Significados←Gramatica→

Formas atributivas

Als je 'ongepast' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert de vorm. Voor 'de'-woorden gebruik je 'ongepaste' (bijv. 'de ongepaste opmerking'). Voor 'het'-woorden zonder lidwoord gebruik je 'ongepast' (bijv. 'ongepast gedrag').

Con articulo definido: ongepaste; "De ongepaste opmerking van de man zorgde voor een ongemakkelijke stilte."
Con articulo indefinido: ongepaste; "Een ongepaste grap kan mensen kwetsen zonder dat je het doorhebt."
Sin articulo: ongepast; "Ongepast gedrag wordt niet geaccepteerd tijdens de vergadering."

Forma predicativa

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'ongepast'. Bijvoorbeeld: 'Dat is ongepast'. Je hoeft de vorm dan niet aan te passen.

Comparativo

Om te zeggen dat iets ongepaster is dan iets anders, gebruik je 'ongepaster'. Bijvoorbeeld: 'Zijn grap was ongepaster dan die van haar'. Je kunt ook 'ongepaster dan' gebruiken om een vergelijking te maken.

Forma base: ongepaster; "Zijn gedrag was ongepaster dan ik had verwacht."
Con "dan": ongepaster dan; "Lachen tijdens de toespraak is ongepaster dan zwijgen."

Superlativo

De overtreffende trap van 'ongepast' is 'meest ongepast'. Bijvoorbeeld: 'Dat was het meest ongepaste wat hij had kunnen zeggen'. De vorm 'ongepastst' wordt bijna nooit gebruikt in het dagelijks Nederlands.

Atributivo: ongepastste; "Dat was de ongepastste opmerking die ik ooit heb gehoord."
Predicativo: meest ongepast; "Dit gedrag is het meest ongepast in deze situatie."

Notas importantes

irregular:De overtreffende trap 'ongepastst' wordt bijna nooit gebruikt. In plaats daarvan gebruik je 'meest ongepast'.
usage:'Ongepast' wordt vaak gebruikt om gedrag of opmerkingen te beschrijven die niet passen bij de situatie. Het is een formeel woord.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.