Principe
Formas singulares
'Principe' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een algemene regel of overtuiging. Het kan zowel telbaar als ontelbaar zijn, afhankelijk van de context.
- Definido (de/het)
- Indefinido (een)
- Sin articulo
Formas plurales
In het meervoud 'principes' verwijst het naar meerdere specifieke regels of overtuigingen. Het wordt vaak gebruikt om te praten over iemands persoonlijke of morele overtuigingen.
- Definido (de)
- Sin articulo
Forma diminutiva
Het verkleinwoord 'principeje' wordt zelden gebruikt en kan soms een licht spottende of minimaliserende ondertoon hebben. Het benadrukt dat het principe niet zo belangrijk wordt gevonden.
informeel
Compuestos comunes
grondprincipe
basisprincipe, fundamenteel principe
moreel principe
ethisch principe
uitgangsprincipe
uitgangspunt, basisidee
Combinaciones de palabras comunes
vasthouden aan
Dit betekent dat iemand trouw blijft aan zijn principes, ongeacht de situatie.
afwijken van
Dit betekent dat iemand zijn principes niet wil veranderen of opgeven.
in strijd met
Dit betekent dat iets tegen iemands principes indruist.
op principe
Dit betekent dat iemand iets niet doet omdat het tegen zijn principes ingaat, ongeacht andere overwegingen.
Notas importantes
- countability:'Principe' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft veel principes' (telbaar) versus 'Principe is belangrijker dan praktijk' (ontelbaar).
- usage:In vaste uitdrukkingen zoals 'in principe' betekent het 'in theorie' of 'over het algemeen', bijvoorbeeld: 'In principe ben ik het met je eens.'
- irregular:Het verkleinwoord 'principeje' is ongebruikelijk en wordt vaak alleen in informele of spottende contexten gebruikt.
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.