Regering

deSustantivoB1

Significados←Gramatica→

Formas singulares

'Regering' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, omdat het verwijst naar één specifieke groep mensen die een land bestuurt. Het is een collectief zelfstandig naamwoord.

Definido (de/het): de regering; "De regering heeft een nieuwe wet aangenomen."
Indefinido (een): een regering; "Nederland heeft een democratische regering."
Sin articulo: regering; "Regering en parlement werken samen."

Formas plurales

Het meervoud 'regeringen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere regeringen, bijvoorbeeld van verschillende landen of uit verschillende periodes.

Definido (de): de regeringen; "De regeringen van Europa vergaderen vandaag."
Sin articulo: regeringen; "Verschillende regeringen hebben dit probleem aangepakt."

Forma diminutiva

Wordt soms gebruikt om een regering als klein of onbelangrijk voor te stellen, vaak met een negatieve of spottende ondertoon.

informeel

Compuestos comunes

regeringspartij
Een politieke partij die deel uitmaakt van de regering.
regeringsleider
De persoon die de regering leidt, zoals een premier of president.
regeringsbeleid
Het beleid dat door de regering wordt gevoerd.
regeringscrisis
Een situatie waarin de regering dreigt te vallen of niet goed functioneert.

Combinaciones de palabras comunes

vormen
Wordt gebruikt om aan te geven dat een regering wordt samengesteld, vaak na verkiezingen.
vallen
Betekent dat de regering niet meer kan functioneren en moet aftreden.
aantreden
Betekent dat de regering officieel begint met haar werk.
steunen
Betekent dat andere partijen de regering helpen of akkoord gaan met haar beleid.
kabinet
In Nederland wordt 'regering' vaak als synoniem voor 'kabinet' gebruikt, hoewel 'kabinet' strikt genomen alleen de ministers en staatssecretarissen omvat.

Notas importantes

usage:'Regering' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden die macht of bestuur uitdrukken, zoals 'leiden', 'besturen', 'besluiten', 'aankondigen' of 'implementeren'.
countability:'Regering' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één regering', 'twee regeringen', enzovoort.
irregular:Het woord 'regering' heeft geen onregelmatige vormen. Het meervoud wordt regelmatig gevormd door '-en' toe te voegen: 'regeringen'.
register:Informeel wordt soms het woord 'het bestuur' gebruikt in plaats van 'de regering', vooral als het gaat om lokale of minder formele contexten.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.