Tijdverschil

hetSustantivoA2

Significados←Gramatica→

Formas singulares

Het woord 'tijdverschil' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het algemene concept of een specifiek verschil tussen twee plaatsen. Bijvoorbeeld: 'Het tijdverschil is twee uur.'

Definido (de/het): het tijdverschil; "Het tijdverschil tussen Nederland en Australië is groot."
Indefinido (een): een tijdverschil; "Er is een tijdverschil van acht uur tussen deze twee landen."
Sin articulo: tijdverschil; "Tijdverschil kan lastig zijn bij internationale gesprekken."

Formas plurales

De meervoudsvorm 'tijdverschillen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere tijdsverschillen, bijvoorbeeld tussen verschillende landen of regio's. Bijvoorbeeld: 'De tijdverschillen in Azië zijn complex.'

Definido (de): de tijdverschillen; "De tijdverschillen in de wereld zorgen voor verwarring."
Sin articulo: tijdverschillen; "In sommige landen zijn er tijdverschillen per regio."

Forma diminutiva

Het diminutief wordt zelden gebruikt, maar kan een informeel of licht spottend effect hebben, bijvoorbeeld om een klein tijdsverschil te benadrukken.

informeel

Compuestos comunes

tijdverschilcorrectie
aanpassing voor het tijdsverschil
tijdverschilprobleem
probleem veroorzaakt door tijdsverschil

Combinaciones de palabras comunes

van ... uur
Tijdverschil wordt vaak uitgedrukt in uren, bijvoorbeeld 'een tijdverschil van drie uur'.
groot/klein
Tijdverschil wordt vaak beschreven als 'groot' of 'klein' om de omvang aan te geven.
rekening houden met
Een veelvoorkomende uitdrukking om aan te geven dat je het tijdsverschil moet meenemen in je planning.

Notas importantes

countability:'Tijdverschil' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het dus in het enkelvoud en meervoud gebruiken (bijv. 'een tijdverschil', 'twee tijdverschillen').
usage:Het woord wordt vaak gebruikt in de context van reizen, internationale communicatie of tijdzones. Bijvoorbeeld: 'Door het tijdverschil sliep ik slecht.'

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.