Interjeccion
Forma basica
/toː/
een aanmoediging of uitnodiging
Contextos de uso
Informele gesprekken tussen vrienden.
"Toe, nu even stoppen met werken en relaxen!"
steigerende aanmoediging of enthousiasme. (informeel)
Een verzoek of aanmoediging in een meer losse sfeer.
"Toe, niet zo moeilijk doen!"
lichtelijke frustratie of aandringen. (informeel)
Variaciones
toee
"Kom op, toee, we zijn bijna daar!"
meestal gebruikt om iemand aan te sporen of te verzoeken iets te doen.
toe, toe
"Toe, toe! Laten we snel gaan!"
herhaling voor extra aandrang of enthousiasme.
Notas importantes
- usage:'Toe' wordt vaak gebruikt in informele situaties, vooral onder vrienden of familie.
- register:'Toe' is een informeel tussenwerpsel en wordt zelden in formele situaties gebruikt.
- cultural:In de Nederlandse cultuur is het gebruik van 'toe' een manier om anderen aan te moedigen, wat belangrijk is in sociale interacties.
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.