Forma base
'Vlakbij' geeft aan dat iets dichtbij een ander object is.
Posiciones en la oracion
begin
"Vlakbij het station woont hij."
Benadrukt de locatie.
middle
"Hij woont altijd vlakbij het station."
Benadrukt de frequentie van de nabijheid.
end
"Ze gaat altijd joggen, vlakbij het park."
Benadrukt de plaats van de activiteit.
Comparativo
Gebruik 'meer vlakbij' om een grotere nabijheid aan te geven.
Superlativo
Gebruik 'meest vlakbij' voor de ultieme nabijheid.
Combinaciones comunes
con "het station"
"Hij woont vlakbij het station."
'Vlakbij' wordt vaak gebruikt om de nabijheid van belangrijke plaatsen aan te geven.
con "de supermarkt"
"De supermarkt is vlakbij."
Het beschrijft conveniently located places.
con "het park"
"Het is leuk om vlakbij het park te wonen."
Conflict met natuur en stedelijke gebieden.
Palabras similares
dichtbij
"Het is dichtbij de zee."
Iets dichterbij, kan iets formeler klinken.
nabij
"Het huis ligt nabij het dorp."
Iets archaïscher of poëtischer.
vlak
"Zijn kantoor is vlak om de hoek."
Benoemt afstand, minder gebruikelijk in zinnen.
Notas importantes
- usage:'Vlakbij' kan gebruikt worden in reacties op vragen over afstand.
- position:'Vlakbij' plaatst altijd de focus op nabijheid.
- register:'Vlakbij' is informeel en wordt vaak in gesprekken gebruikt.
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.