Welkom
InterjeccionA1
Forma basica
'wɛlkɔm
begroeting bij aankomst
Contextos de uso
begroeting bij aankomst
vriendelijk, gastvrij (neutraal)
officiële ontvangst
formeel, warm (formeel)
thuiskomst
liefdevol (informeel)
Variaciones
Hartelijk welkom
warmer en persoonlijker dan alleen 'welkom'
Van harte welkom
oprecht en gastvrij, vaak in formele uitnodigingen
Welkom terug
speciaal voor iemand die terugkeert
Notas importantes
- usage:'Welkom' als tussenwerpsel wordt vaak gevolgd door een voorzetsel: 'welkom in', 'welkom bij', 'welkom op'.
- cultural:Nederlanders gebruiken 'welkom' zowel in formele situaties (speeches) als in informele ('welkom thuis').
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.