Zaak
Formas singulares
'Zaak' is een zelfstandig naamwoord dat 'ding', 'aangelegenheid' of 'bedrijf' kan betekenen. Het wordt vaak gebruikt in formele en informele contexten.
- Definido (de/het)
- Indefinido (een)
- Sin articulo
Formas plurales
De meervoudsvorm 'zaken' wordt gebruikt om meerdere dingen, aangelegenheden of bedrijven aan te duiden. Het kan ook verwijzen naar het zakendoen in het algemeen (bijv. 'in zaken').
- Definido (de)
- Sin articulo
Forma diminutiva
Het diminutief 'zaakje' wordt vaak gebruikt om een kleine, informele of gezellige zaak aan te duiden, zoals een winkeltje of een klein bedrijfje.
informeel
Compuestos comunes
zakenman
een man die in zaken werkt
zakenreis
een reis voor werk of zaken
zaakwaarnemer
iemand die zaken regelt voor een ander
rechtszaak
een juridische zaak voor de rechter
winkelzaak
een winkel of handelszaak
Combinaciones de palabras comunes
belangrijke zaak
Gebruikt om aan te geven dat iets van groot belang is.
zaak regelen
Betekent dat je iets organiseert of in orde maakt.
in zaken
Verwijst naar het zakendoen of het bedrijfsleven.
zaak sluiten
Betekent dat een winkel of bedrijf dichtgaat.
zaak bespreken
Betekent dat je over een onderwerp praat, vaak in een formele context.
Notas importantes
- usage:'Zaak' kan meerdere betekenissen hebben: 1) een fysieke winkel of bedrijf (bijv. 'een kledingzaak'), 2) een aangelegenheid of kwestie (bijv. 'een belangrijke zaak'), 3) een juridische zaak (bijv. 'een rechtszaak').
- countability:'Zaak' is meestal telbaar (bijv. 'één zaak', 'twee zaken'), maar in sommige contexten kan het ook ontelbaar zijn, zoals in 'in zaken' (zakendoen in het algemeen).
- irregular:De meervoudsvorm 'zaken' is regelmatig, maar let op dat het woord in sommige vaste uitdrukkingen een specifieke betekenis heeft (bijv. 'in zaken' = zakendoen).
- register:In formele contexten wordt 'zaak' vaak gebruikt in juridische of zakelijke betekenissen (bijv. 'rechtszaak', 'zakenpartner'). In informele contexten kan het verwijzen naar een klein bedrijfje of een persoonlijke kwestie (bijv. 'een zaakje beginnen').
Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.