🇪🇸

Zomer

Formas singulares

'Zomer' is een mannelijk de-woord. Je zegt dus 'de zomer' of 'een zomer', nooit 'het zomer'.

Definido (de/het)
Indefinido (een)
Sin articulo

Formas plurales

Het meervoud is 'zomers' — je zet simpelweg een 's' achter de enkelvoudsvorm, zonder extra letter.

Definido (de)
Sin articulo

Forma diminutiva

verwijst vaak naar een korte, onverwachte warme periode; klinkt speels en soms een beetje ironisch

informeel

Compuestos comunes

  • zomervakantie

    de lange schoolvakantie in de zomer

  • zomerdag

    een dag waarop het officieel boven de 25 graden wordt

  • hoogzomer

    het midden van de zomer, ruwweg juli en begin augustus

  • nazomer

    de laatste warme periode aan het einde van de zomer, in september

Combinaciones de palabras comunes

  • warm / heet

    'warm' en 'heet' zijn verreweg de meest gebruikte bijvoeglijke naamwoorden bij 'zomer'.

  • vorige / volgende / deze

    Na 'vorige', 'volgende' of 'deze' laat je het lidwoord 'de' weg.

  • hartje

    'hartje zomer' is een vaste uitdrukking voor 'midden in de zomer'; je gebruikt 'hartje' alleen met een paar woorden (hartje winter, hartje nacht).

Notas importantes

  • usage:Gebruik 'in de zomer' als je het jaargetijde in het algemeen bedoelt. Voor één specifieke zomer zeg je 'vorige zomer', 'deze zomer' of 'volgende zomer' — zonder 'de'.
  • countability:Zomer is telbaar als je over verschillende jaren spreekt: 'Dit is al mijn derde zomer in Amsterdam.' Als algemeen jaargetijde gebruik je geen meervoud.
  • register:De verkleinvorm 'zomertje' hoor je vooral in informele spreektaal en verwijst meestal naar een korte warme periode buiten het hoogseizoen.

Construi este diccionario para ser el recurso mas completo para estudiantes de neerlandes en su categoria. Las definiciones y ejemplos son generados, por lo que puedes encontrar errores ocasionales — confia en tu instinto.