Heimwee

deIsimA2

Anlamlar←Dilbilgisi→

Tekil bicimleri

Heimwee is een zelfstandig naamwoord dat vaak wordt gebruikt om gevoelens van verdriet en verlangen naar huis uit te drukken.

Belirli (de/het): de heimwee; "Ik heb de heimwee als ik aan huis denk."
Belirsiz (een): een heimwee; "Hij voelt een heimwee naar zijn kindertijd."
Artikelsiz: heimwee; "Heimwee is een gevoel dat veel mensen ervaren."

Cogul bicimleri

De meervoudsvorm verwijst naar meerdere ervaringen of gevoelens van heimwee.

Belirli (de): de heimwees; "De heimwees kunnen soms heel sterk zijn."
Artikelsiz: heimwees; "Sommige mensen hebben heimwees als ze alleen zijn."

Kucultme bicimi

Het diminutief maakt het gevoel kleiner of minder ernstig.

informal

Yaygin bilesik kelimeler

heimweegevoel
gevoel van verlangen naar huis

Yaygin kelime kombinasyonlari

een gevoel van heimwee
Dit benadrukt de emotionele toestand van heimwee.
heimwee naar huis
Deze uitdrukking beschrijft specifiek verlangen naar de eigen thuisomgeving.

Onemli notlar

countability:Heimwee is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord in het enkelvoud, maar kan in de meervoudsvorm worden gebruikt om verschillende ervaringen aan te duiden.
register:De term wordt zowel in informele als formele contexten gebruikt, maar het gebruik van vaste uitdrukkingen is vaak informeler.

Bu sozlugu, turunde en kapsamli Hollandaca ogrenme kaynagi olarak insa ettim. Tanimlar ve ornekler uretilmistir, bu nedenle ara sira hatalarla karsilasabilirsiniz — icguduilerinize guvenin.