Форми однини
'God' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een hogere macht, vaak het onderwerp van religie.
- Означений (de/het)
- de God
- "De God van de liefde is erg krachtig."
- Неозначений (een)
- een God
- "Hij gelooft in een God."
- Без артикля
- God
- "God is liefde."
Форми множини
'Goden' verwijst naar meerdere hogere machten of entiteiten in verschillende religies.
- Означений (de)
- de goden
- "De goden in de oudheid hadden veel macht."
- Без артикля
- goden
- "Sommige mensen geloven in verschillende goden."
Зменшувальна форма
De diminutief is meestal informeler en schattiger.
informeel
Частотні складені слова
goddelijke
"De goddelijke genade maakt ons vrij."
raamwerk rond de God of goddelijke zaken
godsdienst
"Zij is erg actief in haar godsdienst."
een georganiseerde set van geloven en praktijken
Частотні словосполучення
tot God bidden
"Ik zal tot God bidden voor hulp."
Dit betekent dat je een gebed doet tot God.
de woorden van God
"De woorden van God zijn belangrijk voor gelovigen."
Dit verwijst naar de leer en richtlijnen die uit religieuze teksten komen.
Важливі зауваження
- countability:'God' is meestal niet telbaar in een religieuze context, maar 'goden' is wel telbaar.
- register:'God' in formele contexten verwijst vaak naar religieuze of spirituele discussies.
- usage:'God' wordt vaak gebruikt in uitdrukkingen zoals 'God zij met ons'.
- irregular:De meervoudsvorm is niet regelmatig, veel mensen geloven in meerdere 'goden'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.