Форми однини
'Leeuw' is een zelfstandig naamwoord in het enkelvoud, met de betekenis van een groot, sterk roofdier.
- Означений (de/het)
- de leeuw
- "De leeuw is de koning van de dieren."
- Неозначений (een)
- een leeuw
- "Een leeuw kan heel gevaarlijk zijn."
- Без артикля
- leeuw
- "Ik heb nooit een leeuw in het wild gezien."
Форми множини
'Leeuwen' is de meervoudsvorm van 'leeuw', en verwijst naar meerdere van deze dieren.
- Означений (de)
- de leeuwen
- "De leeuwen liggen te slapen in de zon."
- Без артикля
- voldoende leeuwen
- "Er zijn niet genoeg leeuwen in de safari."
Зменшувальна форма
De diminutieve vorm is schattig en informeel.
informeel
Частотні складені слова
leeuwenhart
"Hij heeft een leeuwenhart en is nooit bang."
hard en dapper zoals een leeuw
leeuwenkop
"De leeuwenkop op het schild is indrukwekkend."
kop van een leeuw
Частотні словосполучення
de leeuw van Nederland
"Hij wordt soms de leeuw van Nederland genoemd vanwege zijn moed."
Een metafoor voor iemand die erg moedig of sterk is.
de leeuwen dansen
"Bij het circus dansen de leeuwen voor het publiek."
Een afbeelding van leeuwen die getraind zijn om te dansen; vaak gebruikt in de context van entertainment.
Важливі зауваження
- countability:'Leeuw' is telbaar, je kunt er één of meer van hebben.
- register:'Leeuw' kan in formele en informele contexten gebruikt worden, maar diminutieven zijn vaker informeel.
- irregular:De meervoudsvorm ('leeuwen') heeft een onregelmatige spelling.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.