Westen

hetВласна назваA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Westen' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een richting of een deel van een gebied aan te duiden. Het kan zowel met als zonder lidwoord gebruikt worden, afhankelijk van de context.

Означений (de/het): het westen; "Het westen van Nederland is erg groen en vlak."
Неозначений (een): een westen; "Dit land heeft een westen dat bekend staat om zijn stranden."
Без артикля: westen; "Westen is de richting waar de zon ondergaat."

Форми множини

Het meervoud 'westens' is zeldzaam en wordt meestal gebruikt om te verwijzen naar meerdere westelijke delen van verschillende gebieden of landen.

Означений (de): de westens; "De westens van deze landen hebben vaak een mild klimaat."
Без артикля: westens; "Er zijn verschillende westens in de wereld met unieke culturen."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt en meestal in een speelse of informele context, vaak om iets kleins of schattigs aan te duiden.

informeel

Частотні складені слова

West-Europa
Het westelijke deel van Europa.
westenwind
Wind die uit het westen komt.
Wild Westen
Een historische periode en regio in het westen van de Verenigde Staten, bekend om cowboys en avontuur.
westenwaarts
In de richting van het westen.

Частотні словосполучення

richting
Het woord 'westen' wordt vaak gebruikt om een richting aan te geven.
deel
Vaak gebruikt om een geografisch deel van een gebied aan te duiden.
kant
Gebruikt om een kant of zijde van een gebied aan te geven.
cultuur
Vaak gebruikt om culturele verschillen binnen een land of regio te beschrijven.

Важливі зауваження

usage:In combinatie met voorzetsels zoals 'uit', 'van', of 'naar' kan het lidwoord soms wegvallen. Bijvoorbeeld: 'uit westen' in plaats van 'uit het westen'. Dit komt vooral voor in weerberichten of formele taal.
countability:'Westen' is meestal ontelbaar als het gaat om een richting of een algemeen gebied. Het meervoud wordt alleen gebruikt als je het hebt over meerdere specifieke westelijke delen van verschillende gebieden.
irregular:Het woord 'westen' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op dat het lidwoord 'het' is, wat soms vergeten wordt.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.