Achtertuin

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'achtertuin' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het over één tuin hebt. Bijvoorbeeld: 'Onze achtertuin is groen.'

Означений (de/het): de achtertuin; "De achtertuin van ons huis is heel groot en heeft veel bloemen."
Неозначений (een): een achtertuin; "We hebben een achtertuin met een klein terras."
Без артикля: achtertuin; "Achtertuin is belangrijk voor mensen die in de stad wonen."

Форми множини

In het meervoud gebruik je 'achtertuinen' als je het over meerdere tuinen hebt. Bijvoorbeeld: 'De achtertuinen in deze straat zijn allemaal verschillend.'

Означений (de): de achtertuinen; "De achtertuinen van deze wijk zijn goed onderhouden."
Без артикля: achtertuinen; "In deze buurt hebben veel huizen mooie achtertuinen."

Зменшувальна форма

Het achtertuintje klinkt schattig of minder groot. Vaak gebruikt als je het gezellig of knus bedoelt.

informeel

Частотні складені слова

achtertuinfeest
een feest dat in de achtertuin gehouden wordt
achtertuinbarbecue
een barbecue in de achtertuin
achtertuinonderhoud
het verzorgen en schoonmaken van de achtertuin

Частотні словосполучення

grote achtertuin
Gebruikt om de grootte van de tuin te benadrukken.
kleine achtertuin
Gebruikt om aan te geven dat de tuin niet groot is.
mooie achtertuin
Gebruikt om de esthetiek van de tuin te beschrijven.
achtertuin inrichten
Betekent dat je de tuin gaat aankleden of veranderen.

Важливі зауваження

usage:'Achtertuin' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'hebben', 'aanleggen', 'onderhouden' of 'inrichten'. Bijvoorbeeld: 'We willen een achtertuin aanleggen.'
countability:'Achtertuin' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen: 'één achtertuin', 'twee achtertuinen', enzovoort.
register:Het verkleinwoord 'achtertuintje' wordt vooral in informele gesprekken gebruikt en kan een gevoel van gezelligheid of vertedering uitdrukken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.