Adem

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Adem' is een zelfstandig naamwoord dat meestal enkelvoudig wordt gebruikt. Het verwijst naar de lucht die je in- en uitademt. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'halen' of 'inhouden'.

Означений (de/het): de adem; "De adem van de baby is rustig."
Неозначений (een): een adem; "Hij nam een diepe adem voordat hij begon te spreken."
Без артикля: adem; "Je kunt adem halen na het rennen."

Форми множини

De meervoudsvorm 'ademhalingen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere keren ademen of het proces van ademen zelf, vooral in medische of formele contexten.

Означений (de): de ademhalingen; "De ademhalingen van de patiënt worden gemonitord."
Без артикля: ademhalingen; "Hij telt zijn ademhalingen om te kalmeren."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'adempje' wordt gebruikt om een kleine of lichte ademhaling aan te geven, vaak in een informele of tedere context.

informeel

Частотні складені слова

ademhaling
het proces van ademen
ademnood
moeilijk ademen, benauwdheid
ademloos
zonder adem, heel spannend
ademruimte
letterlijk: ruimte om te ademen; figuurlijk: ruimte om te ontspannen of na te denken

Частотні словосполучення

halen
'Adem halen' is een vaste combinatie die 'inademen' betekent.
inhouden
'Adem inhouden' betekent dat je even stopt met ademen, vaak bij spanning of onder water.
versnellen
Dit betekent dat iemand sneller gaat ademen, bijvoorbeeld na inspanning.
ruiken
Dit wordt vaak gebruikt in poëtische of beschrijvende contexten.

Важливі зауваження

countability:'Adem' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord (je zegt niet 'twee adems'), maar in sommige contexten, zoals medisch of poëtisch, kan het meervoud 'ademhalingen' gebruikt worden.
usage:In vaste uitdrukkingen zoals 'iemand de adem benemen' (iemand heel erg verrassen) of 'op adem komen' (even rusten) heeft 'adem' een figuurlijke betekenis.
irregular:Het woord 'adem' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op de spelling: het eindigt op '-em', niet op '-en'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.