Afbetaling

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Afbetaling' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het algemene concept van het terugbetalen van een bedrag in delen. Bijvoorbeeld: 'Afbetaling is een optie voor deze aankoop.'

Означений (de/het): de afbetaling; "De afbetaling van de lening duurt vijf jaar."
Неозначений (een): een afbetaling; "Hij doet elke maand een afbetaling van honderd euro."
Без артикля: afbetaling; "Afbetaling in termijnen is mogelijk."

Форми множини

Het meervoud 'afbetalingen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere specifieke betalingen. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft de afbetalingen netjes op tijd gedaan.'

Означений (de): de afbetalingen; "De afbetalingen zijn altijd op de eerste van de maand."
Без артикля: afbetalingen; "Hij heeft nog drie afbetalingen openstaan."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms een beetje neerbuigend. Het kan ook een kleine, symbolische betaling aanduiden.

informeel

Частотні складені слова

afbetalingsregeling
Een overeenkomst om een schuld in termijnen terug te betalen.
afbetalingsplan
Een schema of plan voor het aflossen van een schuld in termijnen.
afbetalingstermijn
De periode waarin een afbetaling plaatsvindt.
koop op afbetaling
Een aankoop waarbij je het bedrag in termijnen betaalt.

Частотні словосполучення

doen
Het werkwoord 'doen' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat er een betaling plaatsvindt.
openstaan
Dit betekent dat er nog betalingen moeten worden gedaan.
overeenkomen
Dit wordt gebruikt om aan te geven dat er een afspraak is gemaakt over de hoogte van de afbetaling.
schuld
Afbetalingen worden vaak gedaan om een schuld af te lossen.
termijn
Een 'termijn' is een deel van de totale afbetalingstijd.

Важливі зауваження

countability:'Afbetaling' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één afbetaling', 'twee afbetalingen', enzovoort. Het wordt niet als een ontelbaar woord gebruikt.
usage:Het woord 'afbetaling' wordt vaak gebruikt in financiële contexten, zoals bij leningen, schulden of aankopen op krediet. Het is minder gebruikelijk in alledaagse, niet-financiële gesprekken.
irregular:Er zijn geen onregelmatigheden in de verbuiging van 'afbetaling'. Het meervoud wordt gevormd door '-en' toe te voegen: 'afbetalingen'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.