Afkomen
Допоміжне дієслово
zijn of hebben (afhankelijk van de context: 'zijn' voor beweging of verandering, 'hebben' voor voltooide acties)
onregelmatig werkwoord, scheidbaar samengesteld werkwoord
'Afkomen' betekent vaak 'ergens vanaf komen' of 'iets kwijtraken'. Het kan zowel letterlijk (fysiek) als figuurlijk (bijv. van een probleem afkomen) gebruikt worden.
Infinitief
Tegenwoordige tijd
ik
jij / je
u
hij, zij / ze, het
wij / we
jullie
Verleden tijd
ik
jij / je
u
hij, zij / ze, het
wij / we
jullie
Voltooid deelwoord
Tegenwoordig deelwoord
Aanvoegende wijs
ik
hij, zij / ze, het
Gebiedende wijs
jij / je, u, jullie
Приклади
Ik kom van mijn werk af om vijf uur.
tegenwoordige tijd, aantonende wijs
Ben je van die hoofdpijn afgekomen?
voltooid tegenwoordige tijd, aantonende wijs
Hij kwam van zijn fiets af toen hij viel.
verleden tijd, aantonende wijs
Kom van die stoel af!
tegenwoordige tijd, gebiedende wijs
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.