Afstandelijk

ПрикметникB2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'afstandelijk' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert het vaak. Bij 'de'-woorden en meervoud zeg je 'afstandelijke': 'de afstandelijke collega'. Bij 'het'-woorden zonder lidwoord zeg je 'afstandelijk': 'afstandelijk gedrag'.

З означеним артиклем: afstandelijke; "De afstandelijke man praat niet veel met zijn collega's."
З неозначеним артиклем: afstandelijke; "Een afstandelijke houding is soms nodig in dit werk."
Без артикля: afstandelijk; "Afstandelijk gedrag kan mensen van je wegjagen."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je altijd 'afstandelijk'. Bijvoorbeeld: 'Hij is afstandelijk' of 'Zij wordt afstandelijk'. Het verandert hier niet.

Вищий ступінь

Als je wilt zeggen dat iets of iemand meer afstandelijk is, gebruik je 'afstandelijker'. Bijvoorbeeld: 'Hij is afstandelijker dan zijn broer'. Je kunt ook 'dan' toevoegen: 'afstandelijker dan vorig jaar'.

Основна форма: afstandelijker; "Mijn broer is afstandelijker dan mijn zus."
З "dan": afstandelijker dan; "Zij gedraagt zich afstandelijker dan vorig jaar."

Найвищий ступінь

Voor de overtreffende trap gebruik je 'afstandelijkst' als het na het werkwoord komt: 'Hij is het afstandelijkst'. Als het vóór het zelfstandig naamwoord komt, gebruik je 'afstandelijkste': 'de afstandelijkste persoon'.

Атрибутивне: afstandelijkste; "Dat is de afstandelijkste persoon die ik ken."
Предикативне: afstandelijkst; "Van alle medewerkers is hij het afstandelijkst."

Важливі зауваження

usage:'Afstandelijk' wordt vaak gebruikt om een emotioneel koele of terughoudende houding te beschrijven. Het kan zowel negatief als neutraal bedoeld zijn, afhankelijk van de context.
spelling:Let op de spelling: in de vergrotende en overtreffende trap komt er '-er' of '-st' achter het hele woord, niet alleen achter de stam. Dus niet 'afstandelijker' maar 'afstandelijker'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.