Algemeen

hetІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'algemeen' betekent iets dat voor velen geldt of algemeen bekend is.

Означений (de/het): de algemeen; "De algemeen is belangrijk in de wetenschap."
Неозначений (een): een algemeen; "Een algemeen kan vaak verschillende betekenissen hebben."
Без артикля: algemeen; "Algemeen wordt vaak gebruikt in officiële documenten."

Форми множини

De meervoudsvorm 'algemene' verwijst naar meerdere zaken die algemeen zijn.

Означений (de): de algemene; "De algemene zijn goedgekeurd door de commissie."
Без артикля: algemene; "Algemene willen we graag verduidelijken."

Зменшувальна форма

Diminutief vorm benadrukt kleinschaligheid of een specifieke situatie.

informeel

Частотні складені слова

algemeen belang
een kwestie die belangrijk is voor veel mensen
algemene voorwaarden
regels die voor iedereen gelden

Частотні словосполучення

algemene kennis
Algemene kennis verwijst naar feiten en informatie die nuttig zijn voor iedereen.
algemene informatie
Algemene informatie is breed en niet specifiek.

Важливі зауваження

countability:Het woord 'algemeen' kan zowel telbaar (bijv. meerdere algemene) als ontelbaar (zeggen dat iets algemeen is) zijn.
register:Informeel gebruik kan in gesprekken plaatsvinden, terwijl formeel gebruik meer in schriftelijke communicatie voorkomt.
irregular:'Algemeen' heeft geen echte irregulariteiten maar volgt de standaard regels voor de vorming van meervoud.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.