Anker

hetІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Anker' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één anker van een schip. Het is een concreet en telbaar zelfstandig naamwoord.

Означений (de/het): het anker; "Het anker van het schip ligt in de haven."
Неозначений (een): een anker; "We hebben een anker nodig om de boot stil te leggen."
Без артикля: anker; "Anker is belangrijk voor de veiligheid van een schip."

Форми множини

De meervoudsvorm 'ankers' wordt gebruikt als er meerdere ankers zijn, bijvoorbeeld bij verschillende schepen of meerdere ankers aan één schip.

Означений (de): de ankers; "De ankers van deze schepen zijn heel zwaar."
Без артикля: ankers; "Er liggen ankers op de kade klaar voor gebruik."

Зменшувальна форма

Het ankertje wordt vaak gebruikt om iets schattigs of kleins aan te duiden, zoals bij speelgoed of decoratie.

informeel

Частотні складені слова

ankerketting
de ketting die aan het anker vastzit
ankerplaats
een plek waar een schip voor anker kan gaan
ankerwacht
iemand die de wacht houdt terwijl het schip voor anker ligt

Частотні словосполучення

uitgooien
Het anker wordt 'uitgegooid' om een schip te laten stoppen of op zijn plaats te houden.
lichten
Het anker 'lichten' betekent het anker optillen om verder te kunnen varen.
vastzitten
Als het anker 'vastzit', kan het moeilijk zijn om het weer los te krijgen.
symbolisch
In figuurlijke zin wordt 'anker' gebruikt om iets aan te duiden dat steun of zekerheid biedt.

Важливі зауваження

usage:In de scheepvaart is 'anker' een cruciaal begrip en wordt het vaak in combinatie met werkwoorden zoals 'uitgooien', 'lichten' en 'vastzitten' gebruikt.
countability:'Anker' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het wordt zelden in de onbepaalde vorm gebruikt zonder lidwoord (bijv. 'anker is zwaar').
register:In figuurlijke zin (bijv. 'hij is mijn anker') kan 'anker' informeel gebruikt worden om steun of stabiliteit aan te duiden.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.