🇳🇱

Форми однини

'belasting' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een heffing door de overheid.

Означений (de/het)
de belasting
"De belasting op inkomen is hoog."
Неозначений (een)
een belasting
"Een belasting kan moeilijk zijn om te begrijpen."
Без артикля
belasting
"Belasting is belangrijk voor de overheid."

Форми множини

De pluralis, 'belastingen', verwijst naar verschillende soorten heffingen.

Означений (de)
de belastingen
"De belastingen worden elk jaar verhoogd."
Без артикля
belastingen
"Belastingen zijn nodig voor de sociale voorzieningen."

Зменшувальна форма

belastingetje
"Hij vindt het belastingetje een beetje te hoog."

Het diminutief maakt de belasting minder serieus, maar kan ook een speelse of ironische toon hebben.

informal

Частотні складені слова

  • vermogensbelasting

    "De vermogensbelasting is ook een onderwerp van discussie."

    belastingen op vermogen

  • belastingdienst

    "Ik moet naar de belastingdienst voor informatie."

    de overheidsinstantie die belastingen int

Частотні словосполучення

  • belastingaangifte

    "Ik moet mijn belastingaangifte indienen voor 1 mei."

    Dit verwijst naar het proces van het opgeven van je inkomen en belastingen aan de overheid.

  • belastingdruk

    "De belastingdruk is flink toegenomen."

    Dit gaat over de hoeveelheid belasting die mensen en bedrijven betalen.

Важливі зауваження

  • register:'belasting' is vaak een formeel woord dat wordt gebruikt in officiële of zakelijke contexten.
  • countability:'belasting' is een telbaar zelfstandig naamwoord in het enkelvoud, maar wordt vaak ontelbaar behandeld in het algemeen gebruik.
  • usage:'belasting' kan in formele en informele gesprekken worden gebruikt, maar meestal in formele discussies over financiën.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.