Форми однини
'Beluik' is een zelfstandig naamwoord en verwijst naar een gemeenschap of buurt met huizen.
- Означений (de/het)
- de beluik
- "De beluik is rustig."
- Неозначений (een)
- een beluik
- "Ik woon in een beluik."
- Без артикля
- beluik
- "Beluik is belangrijk voor de gemeenschap."
Форми множини
De meervoudsvorm 'beluiken' verwijst naar meerdere van deze plekken.
- Означений (de)
- de beluiken
- "De beluiken zijn mooi."
- Без артикля
- beluiken
- "Er zijn verschillende beluiken in de stad."
Зменшувальна форма
Het diminutief geeft een gevoel van schattigheid of intimiteit.
informeel
Частотні складені слова
hofbeluik
"Een hofbeluik is een kleine gemeenschap binnen een grotere wijk."
hof beluik
tuinbeluik
"Het tuinbeluik bevat veel groen en bloemen."
tuin beluik
Частотні словосполучення
veilig beluik
"Een veilig beluik is belangrijk voor kinderen."
Deze combinatie benadrukt de veiligheid van de buurt.
gezellig beluik
"Dat is een gezellig beluik met leuke buren."
Gezelligheid geeft een positieve sfeer aan de buurt.
Важливі зауваження
- register:Het woord is informeel en wordt vooral in dagelijkse gesprekken gebruikt.
- countability:'Beluik' is telbaar; je kunt tellen hoeveel beluiken er zijn.
- irregular:Gecombineerde woorden zoals 'hofbeluik' zijn gebruikelijk en volgen het patroon van samenstellingen.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.