Bijdrage

deІменникB1

Значення←Граматика→

Форми однини

'Bijdrage' in het enkelvoud wordt gebruikt als je het over één specifieke bijdrage hebt. Het kan zowel over geld als over inspanningen gaan.

Означений (de/het): de bijdrage; "De bijdrage van de vrijwilligers was heel belangrijk voor het project."
Неозначений (een): een bijdrage; "Ik wil graag een kleine bijdrage leveren aan het goede doel."
Без артикля: bijdrage; "Bijdrage aan de discussie is altijd welkom."

Форми множини

'Bijdragen' in het meervoud gebruik je als je het over meerdere bijdragen hebt, bijvoorbeeld van verschillende mensen of op verschillende momenten.

Означений (de): de bijdragen; "De bijdragen van alle deelnemers zijn verzameld in een boek."
Без артикля: bijdragen; "Er zijn veel verschillende bijdragen gedaan aan het evenement."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'bijdragetje' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets klein of bescheiden is, maar toch waardevol.

informeel

Частотні складені слова

financiële bijdrage
geld dat je geeft of betaalt
vrijwillige bijdrage
iets wat je doet of geeft zonder dat het verplicht is
bijdrageplicht
verplichting om een bijdrage te leveren

Частотні словосполучення

leveren
'Bijdrage leveren' is een vaste combinatie die betekent dat je iets doet of geeft om te helpen.
betekenisvolle
Dit benadrukt dat de bijdrage belangrijk of waardevol was.
vragen om
Dit betekent dat je gevraagd wordt om iets te geven of te doen.

Важливі зауваження

usage:'Bijdrage' kan zowel tellbaar als ontelbaar zijn. Bijvoorbeeld: 'Zijn bijdrage was groot' (ontelbaar) vs. 'Hij gaf drie bijdragen' (tellbaar).
register:In formele contexten, zoals officiële documenten of toespraken, wordt 'bijdrage' vaak gebruikt in combinatie met formele werkwoorden zoals 'verlenen' (bijv. 'een bijdrage verlenen').

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.