Bitter

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

‘Bitter’ is een zelfstandig naamwoord dat een specifieke smaak of geur aanduidt.

Означений (de/het): de bitter; "De bitter was erg sterk."
Неозначений (een): een bitter; "Ik heb een bitter besteld."
Без артикля: bitter; "Bitter is de smaak die ik het minst lekker vind."

Форми множини

De meervoudsvorm wordt gebruikt voor verschillende soorten bittere smaken of producten.

Означений (de): de bitters; "De bitters in de drank zijn te sterk."
Без артикля: een aantal bitters; "Er zijn een aantal bitters op de tafel."

Зменшувальна форма

Gebruikelijk voor scherts of als iets minder ernstig.

informal

Частотні складені слова

bittersupplement
Een soort extra smaakstof voor dranken.
bitterballen
Een populair Nederlands snackgerecht.

Частотні словосполучення

bitterzoet
Dit woord beschrijft iets dat zowel een positieve als negatieve smaak of gevoel heeft.
bittere waarheid
Dit is een uitdrukking die gebruikt wordt voor een onaangename realiteit.

Важливі зауваження

countability:‘Bitter’ is meestal niet telbaar als een smaak, maar kan in enkele gevallen telbaar zijn bij verschillende soorten bitters.
usage:Het woord ‘bitter’ wordt oftaal gebruikt in de context van dranken of voedsel, maar kan ook figuurlijk worden gebruikt.
register:Het gebruik van ‘bitter’ in informele contexten is gebruikelijk, terwijl het in formele contexten kan verwijzen naar emoties of situaties.
irregular:Geen onregelmatige vormen of gebruik.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.