Bode

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Bode' in het enkelvoud verwijst naar één persoon die berichten of boodschappen overbrengt. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord.

Означений (de/het): de bode; "De bode bracht het belangrijke bericht naar de koning."
Неозначений (een): een bode; "Er kwam een bode met een brief van de burgemeester."
Без артикля: bode; "Bode is een oud beroep dat tegenwoordig minder vaak voorkomt."

Форми множини

De meervoudsvorm van 'bode' is 'boden'. Dit wordt gebruikt als er meerdere bodes bedoeld worden.

Означений (de): de boden; "De boden werden naar verschillende steden gestuurd."
Без артикля: boden; "Er waren boden nodig om de boodschappen te verspreiden."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'bodetje' wordt gebruikt om een kleine of schattige bode aan te duiden, vaak in informele of kinderlijke contexten.

informeel

Частотні складені слова

koeriersbode
Een bode die specifiek werkt als koerier.
nieuwsbode
Een persoon of publicatie die nieuws brengt.
koningsbode
Een bode die in dienst is van de koning.

Частотні словосполучення

bericht
Een 'bode' wordt vaak geassocieerd met het overbrengen van een 'bericht' of boodschap.
brengen
Het werkwoord 'brengen' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'bode' om aan te geven dat de bode iets overhandigt.
koning
Historisch gezien waren bodes vaak in dienst van koningen of andere hooggeplaatste personen.

Важливі зауваження

usage:'Bode' wordt vaak in historische contexten gebruikt, maar kan ook in moderne contexten voorkomen, zoals bij officiële instanties of in metaforische zin (bijv. 'een bode van slecht nieuws').
countability:'Bode' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt worden.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.